Image1\ Image1\ Image1\
Контакти
вул. Римського-Корсакова 2, Сумський державний унiверситет, корпус "Г", поверх 7, (кiмната Г 713)

E-mail: info@ifsk.sumdu.edu.ua 
Телефон: (0542) 33-52-73
Web: http://humf.sumdu.edu.ua

Конкурс віршів та художнього перекладу «Alter Ego»

Шановні студенти!

Запрошуємо Вас до участі у конкурсі віршів та художнього перекладу «Alter Ego», який присвячений 200 річчю з дня народження Тараса Шевченка, що проводить кафедра германської філології Сумського державного університету 13-14 березня 2014 р.

Детальніше...

 

Популярні лінгвістичні спеціальності СумДУ

Сплеск інтересу до спеціальностей, пов'язаних з мовознавством, перекладознавством і комунікаціями, закономірний. Освіту у сфері лінгвістики можна умовно розбити на три основні блоки: підготовка викладачів, перекладознавство та спеціальності, так чи інакше пов'язані з суспільними комунікаціями - "Теоретична і прикладна лінгвістика", "Теорія і практика міжкультурної комунікації", "Інтелектуальні системи" тощо.

Детальніше...

 

На шляху до мрії

Дмитро Ігнатьєв вже другий рік навчається на спеціальності «Переклад», однак серед амбіцій студента бажання не лише стати поліглотом, а й чемпіоном. Спорт – з дитинства невід’ємна частина його життя. А віднедавна хобі приносить не тільки задоволення, а й перемоги. Остання з них – 2 місце на літньому чемпіонаті України з біатлону. Зараз він у складі збірної України. Спортсмен зізнався: про це мріяв з дитинства.

Детальніше...

 

Договір з Польським університетом про співпрацю

Делегація Сумського державного університету у складі:

доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри журналістики та філології Ткаченко О.Г.;

Детальніше...

 

Студентки СумДУ навчаються у Дальянському університеті іноземних мов

Студентки спеціальності "Переклад" Галина Тимощук та Євгенія Босенко проходять навчання у Дальянському університеті іноземних мов (Китай) в рамках стипендіальної програми Китайського уряду. В СумДУ студентки вчаться за індивідуальним графіком, використовуючи систему дистанційного доступу до навчальних курсів, спілкуючись із викладачами за допомогою скайпу та  електронної пошти і готуючись таким чином до заліків й іспитів, які чекають на них у екзаменаційну сесію.

Детальніше...

 

30 ВЕРЕСНЯ – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ПЕРЕКЛАДАЧА

Переклад усної мови або письмового тексту з однієї мови на іншу це ціле мистецтво. Від точності і смислової цілісності перекладу залежить дуже багато. З часів падіння Вавилонської вежі в житті людства з’явилася ще одна гостра потреба. Взаєморозуміння між різними народами стало актуальною і нагальною проблемою, але Бог не залишив людину, наділяючи багатьох з нас справжнім даром до розуміння і спілкуванню на мовленнях наших іноплемінників. Комусь мови даються з великими труднощами, хтось схоплює це все практично на льоту, проте й донині, не дивлячись на сучасний прогрес і досягнення в автоматизації процесів перекладу з однієї мови на іншу, ми дуже часто маємо потребу в професійному кваліфікованому фахівцеві перекладачі, чия праця заслуговує окремої уваги. Не дарма свого часу знаменитий російський поет Олександр Сергійович Пушкін назвав цих обдарованих людей «поштовими кіньми прогресу».

Детальніше...

 
Факультетське відео
СумДУ в соціальних
мережах



Приєднуйтесь до нас
прямо зараз!
Зараз на сайті
На даний момент 30 гостей на сайті
Корисні посилання



ІФСК
Факультет іноземної філології та соціальних комунікацій - один із найпрестижніших в Сумському державному університеті. Його поява стала значним кроком у становленні Сумського державного університету як класичного. Більшість кафедр факультету іноземної філології та соціальних комунікацій є загальноуніверситетськими, а випускові з кожним роком набувають все більшої популярності. До складу факультету входять 6 кафедр, 3 з яких є випусковими.
Зв’язки
Кафедри факультету мають сталі наукові зв’язки з ВНЗ Києва, Харкова, Львова, Черкас та інших міст України, співробітництво з Вармінсько-Мазурським університетом м. Ольштина, Університетом Гуманітас м. Сосновець (Польща), Брестським державним університетом імені О. С. Пушкіна (Білорусь), Батумським державним університетом Шота Руставелі (Грузія), Університетом Вісконсин-Медісон (США) та ін
Наукові дослідження
Активно до наукових досліджень залучаються студенти. Тільки в щорічній науково-теоретичній конференції викладачів, аспірантів, співробітників та студентів бере участь понад 400 осіб. Як результат, маємо перемоги у Всеукраїнських конкурсах студентських наукових робіт і Всеукраїнських предметних олімпіадах.