Image1\ Image1\ Image1\
Контакти
вул. Римського-Корсакова 2, Сумський державний унiверситет, корпус "Г", поверх 7, (кiмната Г 713)

E-mail: info@ifsk.sumdu.edu.ua 
Телефон: (0542) 33-52-73
Web: http://humf.sumdu.edu.ua

Студентки СумДУ навчаються у Дальянському університеті іноземних мов

Студентки спеціальності "Переклад" Галина Тимощук та Євгенія Босенко проходять навчання у Дальянському університеті іноземних мов (Китай) в рамках стипендіальної програми Китайського уряду. В СумДУ студентки вчаться за індивідуальним графіком, використовуючи систему дистанційного доступу до навчальних курсів, спілкуючись із викладачами за допомогою скайпу та  електронної пошти і готуючись таким чином до заліків й іспитів, які чекають на них у екзаменаційну сесію.

Детальніше...

 

30 ВЕРЕСНЯ – МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ПЕРЕКЛАДАЧА

Переклад усної мови або письмового тексту з однієї мови на іншу це ціле мистецтво. Від точності і смислової цілісності перекладу залежить дуже багато. З часів падіння Вавилонської вежі в житті людства з’явилася ще одна гостра потреба. Взаєморозуміння між різними народами стало актуальною і нагальною проблемою, але Бог не залишив людину, наділяючи багатьох з нас справжнім даром до розуміння і спілкуванню на мовленнях наших іноплемінників. Комусь мови даються з великими труднощами, хтось схоплює це все практично на льоту, проте й донині, не дивлячись на сучасний прогрес і досягнення в автоматизації процесів перекладу з однієї мови на іншу, ми дуже часто маємо потребу в професійному кваліфікованому фахівцеві перекладачі, чия праця заслуговує окремої уваги. Не дарма свого часу знаменитий російський поет Олександр Сергійович Пушкін назвав цих обдарованих людей «поштовими кіньми прогресу».

Детальніше...

 

Офіс подорожей

Шановні друзі!

При перекладацькому навчально-методичному центрі кафедри германської філології Сумського державного університету відкривається науковий гурток Офіс подорожей!

Всі бажаючі можуть отримати детальну безкоштовну інформацію щодо отримання віз, специфіку подорожування та визначні місця найпопулярніших і красивіших міст світу.

Детальніше...

 

СумДУ долучився до обговорення гендерних ініціатив у Міністерстві соцполітики

Керівник Координаційного центру гуманітарної політики Сумського державного університету ( http://sumdu.edu.ua ) Ніна Світайло взяла участь у засіданні «круглого столу», яке відбулося 10 вересня у Міністерстві соціальної політики України. За участю Міністра Наталії Королевської, керівників департаментів Міністерства, радника Прем’єр-міністра України з гендерних питань, науковців обговорювалися ініціативи, спрямовані на допомогу матерям із маленькими дітьми.

Детальніше...

 

Боксер, медійник, письменник

Сумський державний університет здавна славиться не лише своїми науковими чи культурними досягненнями, а ще й високими спортивними результатами. В університеті навчається 40 чемпіонів олімпійського, європейського та світового рівнів, а ще 200 – всеукраїнського. Ректорат вишу жартує, що наш навчальний заклад за цим показником можна порівняти з інститутами фізичної культури. Але ж, як кажуть, у кожному жарті є частинка… жарту.

Детальніше...

 

«Інший погляд» набирає обертів. Поспішайте долучитися!

Менше тижня залишилося до закінчення реєстрації на ІІІ Міжнародний молодіжний фестиваль соціальної реклами «Інший погляд». Початок третього заходу вкотре підтвердив: усе більше молоді прагне бути почутою, уміє бути активною й креативною.

За нетривалий час існування фестиваль соціальної реклами «Інший погляд» устиг пройти шлях від регіонального до міжнародного.

Детальніше...

 
ІФСК
Факультет іноземної філології та соціальних комунікацій - один із найпрестижніших в Сумському державному університеті. Його поява стала значним кроком у становленні Сумського державного університету як класичного. Більшість кафедр факультету іноземної філології та соціальних комунікацій є загальноуніверситетськими, а випускові з кожним роком набувають все більшої популярності. До складу факультету входять 6 кафедр, 3 з яких є випусковими.
Зв’язки
Кафедри факультету мають сталі наукові зв’язки з ВНЗ Києва, Харкова, Львова, Черкас та інших міст України, співробітництво з Вармінсько-Мазурським університетом м. Ольштина, Університетом Гуманітас м. Сосновець (Польща), Брестським державним університетом імені О. С. Пушкіна (Білорусь), Батумським державним університетом Шота Руставелі (Грузія), Університетом Вісконсин-Медісон (США) та ін
Наукові дослідження
Активно до наукових досліджень залучаються студенти. Тільки в щорічній науково-теоретичній конференції викладачів, аспірантів, співробітників та студентів бере участь понад 400 осіб. Як результат, маємо перемоги у Всеукраїнських конкурсах студентських наукових робіт і Всеукраїнських предметних олімпіадах.