1. Прикладні дослідження в галузі соціальних комунікацій та філології:

• Розробка стратегії засобу масової інформації.
• Розробка стратегії рекламних та іміджевих кампаній, різноманітних інформаційних акцій.
• Обробка текстів будь-якого спрямування і будь-якої складності.
• Художнє оформлення, виготовлення оригінал-макетів усіх видів видавничої продукції.
• Фахова коректорська й редакторська обробка різних видів видань (реферати, монографії, кандидатські й докторські дисертації, художня, мистецька, краєзнавча література, представницька та рекламна продукція).
• Поліграфічне виконання: оптимізація обсягу видання, вибору паперу, палітурних матеріалів, а також тиражування, брошурування тощо з використанням найсучасніших технологій.

Керівник – Садівничий Володимир Олексійович роб.тел. 0542780374

2. Послуги з перекладу:

• Переклад наукової, технічної, суспільно-політичної, художньої, ділової, юридичної, технічної документації та інших першоджерел за договорами та запитами підприємств, організацій і приватних осіб.
• Перекладацька підтримка конференцій, нарад, семінарів, ділових зустрічей, переговорів тощо.
• Надання консультаційних послуг з питань перекладу й оформлення ділової, юридичної, технічної та інших видів документації як на основі інтелектуального потенціалу Центру, так і разом з іншими підрозділами СумДУ.
• Створення галузевих інформаційно-довідкових баз даних стосовно іноземних мов (словники, посібники з перекладу, інформаційно-пошукові словники для роботи у різних інформаційних системах комп'ютерних мереж, довідкові посібники та ін. як на паперових носіях, так і на основі інших видів інформації).
• Мовна підтримка (гіди-перекладачі Інтернет-систем) під час роботи в інформаційних системах, таких як Іпternet, МSN, АOL та ін., а також мовна підтримка під час роботи в інформаційно-пошукових серверах різних Інтелектуальних систем і т.п.
• Перекладацька підтримка при створенні сайтів, веб-сторінок та інших інформаційних засобів.

Керівники – КобяковаІрина Карпівна роб.тел. 0542337035
Литвиненко Галина Іванівна роб.тел. 0542334240

3. Соціально-політичні дослідження:

• Експертна оцінка рішень місцевої та державної влади.
• Аналітична робота з соціально-політичних питань.
• Інформаційна, соціологічна, іміджева та психологічна підтримка виборчих кампаній кандидатів у депутати всіх рівнів.
• Розробка рекомендацій з вирішення конкретних управлінських завдань (в т.ч. і через покращення зв’язків влади з населенням) для державних і недержавних керівників.

Керівник – Костенко Андріана роб. тел. 0542687796

4. Соціологічні дослідження:

• Моніторинг громадської думки населення Сумської області щодо політичних, професійних, ціннісних, економічних питань шляхом проведення соціологічних досліджень, екзит-полу; фокус-груп.
• Контент-аналіз матеріалів засобів масової інформації: періодичних видань, телебачення, радіо. Аналіз комунікативного впливу, доступності та сприйняття інформації аудиторією ЗМІ. Розробка конкретних рекомендацій.

Керівник – Костенко Андріана роб.тел. 0542687796

5. Тренінгова робота:

• Проведення діагностики персоналу: професійних здібностей, рівня комунікативних здібностей, наявності організаційних здібностей, стратегії поведінки в спілкуванні, лідерських якостей, рівня готовності до ризику.
• Проведення тренінгових занять. Основні спрямування тренінгів: особистісна ефективність, взаємодія з клієнтом, ефективне управління, підбір та оцінка персоналу, управління конфліктами в групі, майстерність публічних виступів.

Керівник – Колісник Людмила роб.тел. 0542687807

6. Ґендерні дослідження:

• Об’єднання зусиль освітян, науковців, громадських організацій, влади з метою досягнення ґендерної рівності.
• Вивчення ситуації із впровадженням ґендерної рівності у Сумській області.
• Поширення об’єктивної інформації про становище чоловіків та жінок в області.
• Вивчення громадської думки, організація та проведення соціологічних досліджень з питань ґендерної рівності, а також моніторинг обласних ЗМІ.
• Створення в області мережі експертів з ґендерної проблематики.
• Формування інформаційної бази, організація книжкових виставок, підбір літератури для проведення тематичних заходів.
• Розробка методичної та навчальної літератури для загальноосвітніх та вищих навчальних закладів.
• Проведення наукових та практичних конференцій, семінарів, “круглих столів”, студентських дебатів з питань ґендерної рівності та подолання ґендерних стереотипів.

Керівник – Світайло Ніна Дмитрівна роб.тел.0542330390